Air Anime Episode 4
Hane ~plume~
Kanji はね~plume~
Rōmaji Hane ~plume~
Release Date January 27, 2005
Production Staff
Screenplay Fumihiko Shimo
Storyboard Noriyuki Kitanohara
Episode Director Noriyuki Kitanohara
Episode Navigation
Previous Koe ~whisper~
Next Tsubasa ~wing~

Hane ~plume~ (はね~plume~) is the fourth episode of the 2005 anime series Air.


Kano strangles Yukito in her trance-like state near the shrine hard enough to leave a mark before falling unconscious. Back at the clinic, Hijiri apologizes for Kano's behavior and explains when and how Kano's unusual symptoms started, with a single bright feather at the shrine.




Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.