Air Wiki
Air Anime Episode 2
Machi ~town~
Kanji まち~town~
Rōmaji Machi ~town~
Release Date January 13, 2005
Production Staff
Screenplay Fumihiko Shimo
Storyboard Yutaka Yamamoto
Episode Director Yutaka Yamamoto
Episode Navigation
Previous Kaze ~breeze~
Next Koe ~whisper~

Machi ~town~ (まち~town~) is the second episode of the 2005 anime series Air.


Yukito explains to Misuzu the quest of the girl with wings that has been in his family for generations. The next day, Yukito's puppet show only manages to attract a dog named Potato, while scaring others. While performing in front of her clinic, Yukito is caught by Hijiri Kirishima, who offers him work doing odd jobs.




・Three characters (Nayuki, Ayu and Makoto) from Kanon, another series created by VisualArt’s Key, make a special appearance in this episode.